I just finished an article on how to allow non admin users to modify "Authored By" and "Authored On" node attributes in Drupal. The article can be found here: http://prolucid.com/node/79

I also created a module in github with a working example found here: http://github.com/ngmaloney/modify_authoring_information/tree/master